maturita 2009

Gymnázium Matyáše Lercha

Šestileté dvojjazyčné gymnázium — francouzská přírodovědná sekce

Na Gymnáziu Matyáše Lercha v Brně jsem absolvoval šestiletý dvojjazyčný program s všeobecným až přírodovědným zaměřením a intenzivní výukou francouzštiny. Program kombinuje české gymnaziální vzdělání s francouzskou metodikou a výukou části odborných předmětů přímo ve francouzštině.

Dvojjazyčná francouzská sekce

Gymnázium Matyáše Lercha tento šestiletý obor charakterizuje jako studium s všeobecným až přírodovědným zaměřením. V prvních dvou ročnících je kladen mimořádný důraz na francouzštinu — škola uvádí deset hodin týdně — aby od třetího ročníku mohly být vybrané odborné předměty vyučovány ve francouzštině. Patří mezi ně matematika, fyzika, chemie, dějepis a zeměpis. Angličtina je v programu vyučována jako druhý cizí jazyk.

Přírodovědné zaměření

Nešlo pouze o jazykové studium. Francouzština sloužila jako pracovní jazyk pro matematiku a přírodovědné předměty a program kombinoval české a francouzské vzdělávací postupy. Francouzská strana u absolventského osvědčení výslovně charakterizuje vzdělání jako zaměřené na matematiku a přírodovědné předměty. Tento základ následně dobře navazoval na moje vysokoškolské studium ekonomie, matematiky a statistiky.

Moje maturitní zkoušky

  • francouzský jazyk a literatura;
  • matematika ve francouzštině;
  • fyzika ve francouzštině;
  • zeměpis ve francouzštině;
  • anglický jazyk;
  • matematika v českém maturitním systému;
  • český jazyk a literatura.

Současná struktura bilingvní maturity je školou popisována jako dvouetapová: francouzština se skládá už v pátém ročníku a v šestém následuje matematika ve francouzštině a další volitelné frankofonní předměty. Konkrétní skladba zkoušek se mezi ročníky a dobovými pravidly může lišit; výše proto uvádím skutečné předměty, ze kterých jsem maturoval já.

Úroveň francouzštiny

Na základě česko-francouzské dohody může být absolventům bilingvní sekce vydáno osvědčení, podle něhož dosažené vzdělání odpovídá závěrečnému ročníku mezinárodní sekce ve francouzském systému, je zaměřeno na matematiku a přírodovědné předměty a úroveň francouzštiny dosahuje nejméně C1 podle Společného evropského referenčního rámce.

Veřejné zdroje